이심전심 n Talk

안녕하세요. ㈜농심입니다.

항상 농심에 관심을 가져 주시고 저희 제품을 애용해 주셔서 깊이 감사하고 있습니다.

 

현재 인터넷상 스위스 융프라우 전망대에서 판매되는 신라면컵과 한국/일본/중국에 대한 의견이

오가고 있습니다. 다음과 같은 고객님들의 의견이 있어 이를 정확히 설명하고자 합니다.

 

l  한중일 / 수출용(스위스) 신라면컵의 건더기 양이 다르다.

l  일본 및 수출용 신라면컵이 양도 많고 가격도 싸다.

l  농심은 국내소비자를 역차별 한다.

 

 

# 국내 신라면컵과 수출국에 따른 제품 차이

 

  농심은 한국의 맛이 가장 세계적인 맛이다.’라는 철학을 가지고 글로벌 시장을 개척하고 있습니다. 따라서 신라면의 기본적인 맛은 어느 나라 제품이든 동일합니다. 다만 국가별 식품규정, 현지 문화와 소비자의 기호에 따라 스프 및 건더기의 구성이 일부 달라집니다.

  해외에서 판매되는 신라면컵은 현지 시장환경과 문화, 소비자 기호를 고려해 가격, 중량(구성요소의 비율 포함) 등을 달리할 수 밖에 없습니다.

 

구 분

국내생산

해외생산

한국

수출용(일본)

수출용(스위스)

중국

총중량(g)

65

75

75

72

권장소비자가격

850

2,273(170)

(없음)

(없음)

할인마트가격

700

1,578~1,845

2,074(1.80CHF)

784(4.5위엔)

* 2012.11.19 환율적용

* 스위스 융프라우 전망대 : 7,837원(6.80CHF) / (물 및 젓가락 비용포함)

 

 

# 수출용 판매 신라면컵이 저렴하고 더 좋다?

 

  전혀 그렇지 않습니다.

  전체적인 품질은 국내에서 생산, 판매되는 신라면컵과 동일합니다. 다만 일본 및 수출국가의 소비자 입맛과 경쟁제품을 고려해서 중량과 가격이 조정된 것입니다. 일본에서 가장 대중적인 제품인 닛신 컵누들 77g입니다. 농심은 이러한 일본 라면시장의 환경을 고려해 75g으로 설정, 면과 건더기 양을 조정해 수출하고 있습니다.

  여기서 중요한 것은 중량이 증가한 만큼 가격도 다르게 책정하고 있습니다. 일본과 스위스와 같은 유럽에서 신라면컵 구매시 국내가격의 2~3 가까이 비싼 것을 알 수 있습니다아래 빅맥지수를 통해 해당국가의 물가를 감안해 보셔도 국내 소비자들에게 비합리적으로 불리한 가격을 정한 것이 아님을 알 수 있습니다

 

 

 

 

한국

일본

스위스

중국

빅맥지수

3.21달러

4.09달러

6.56달러

2.45달러

신라면컵 가격

700

1,578~1,845

2,074

784

         * 2012.11.19 환율적용 (할인마트 가격)

 

 

# 중국 판매 신라면컵

 

  상해 현지공장에서 생산되는 중국 신라면컵의 경우 원료비, 임금 등 그 제조원가부터가 국내 생산원가와는 상이합니다. 국내에서 나무젓가락을 제공하는 것과 마찬가지로 중국에서 생산판매하는 신라면컵의 경우에는 현지문화를 고려하여 포크를 삽입하고 있습니다. 

 

 

# 농심은 국내 소비자를 역차별 한다 ?

 

  수출되는 신라면이 더 비싸다고 하더라도 해당국가의 소득수준에 따라 그 나라 국민에게는 더 저렴하게 제공하는 것이라서 국내 소비자가 역차별이라고 생각하시는 분들도 있으십니다. 위에 제시한 비교 그래프에서도 알 수 있듯이 전혀 그렇지 않습니다. 식품수출을 위해서는 해당국가의 경쟁제품 가격대 및 소비자의 기호를 같이 고려해서 최적의 구성을 갖추고 합리적인 가격에 제공해야 합니다. 세계 시장에는 일본과 중국, 그리고 유럽의 각종 라면들이 같이 경쟁하고 있으며, 신라면컵도 이러한 점들을 고려해서 면과 스프 및 건더기의 비율, 그리고 그에 따른 가격을 책정하고 있습니다.


  농심은 국내를 포함해 글로벌 시장에서 고객에게 가장 큰 가치를 드리고자 노력하고 있습니다. 문제는 이러한 사실에 대해 여러분들이 공감하실 수 있도록 충분히 소통하지 못한 책임이 저희에게 있는 것 같습니다.


    식품 수출은 정말 어렵습니다. 그러나 신라면이 세계 80여 개국에서 선전하고 있는 동력은 국내 고객 여러분들입니다. 농심은 글로벌 라면시장에서 일본의 선발기업을 비롯해 다양한 메이커들과 치열하게 경쟁하고 있습니다.

 

  가격과 현지 상황 등을 고려하지 않은 단순비교에 앞서 이러한 기업경영의 다양한 환경을 고려하여 주시길 부탁 드립니다.

 

농심은 글로벌 기업이 되기 위한 역량을 하나하나 갖추어가고 있습니다.

고객 여러분들을 위해 더 노력하겠습니다.

 

 

 

저작자 표시 비영리
신고
  1. 2013.05.27 14:17 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    한국 사람은 후지고 건더기 적게 먹는 문화를 가지고 있냐? 응?

    • 나무인생 2013.05.28 13:45 신고  댓글주소  수정/삭제

      가격이 두배넘게 차이나네요..?

    • . 2014.06.29 12:28 신고  댓글주소  수정/삭제

      일본에서는 할인마트100엔,편의점 130엔..한국과 큰차이는 없음.. 건데기는 조금 많으나,특히 버섯후레이크..한국 신라면과 맵기가 차이가 있어서..현지사는 한국인들은 일부러 한국마트에 가서 개인직수입 신라면을 사먹음..솔까 일본거 밍숭맹숭 맛없음..건데기 맣아서 더 맞없음..너무 건데기에 목숨 걸지 말기를..

  2. 개레기 2013.05.28 12:42 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그럼 한국 소비자도 다양한 선택을 할 수 잇게끔 수출하는 제품을 내수 시장에 팔면 안되나요? 저도 스위스꺼 먹어봣는데 군대 혹한기 훈련에 먹엇던 뽀글이만큼 맛잇더라구요.

  3. 2014.05.24 13:30 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    일본 쇼핑몰 가격은 저거보다 훨 싸던데 가격차이 찍해야 20~30% 차이

  4. 2014.08.10 02:56 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    개소리는 ㅁㅈㅎ인거 알지?

  5. kb 2014.08.11 17:45 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    스위스에서 융프라우에서 신라면 먹은거 생각나네요 완전꿀맛

  6. krttet 2014.08.13 12:22 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    어제 역차별한다는것을 알았지만 이 블로그 글은 이미 1년6개월전에 작성한거다.새삼스레 나오게 된 배경을 알고싶네.

  7. 하영수 2014.08.14 11:57 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    현지가격이 당사국의 세금 붙고 수입물류비에 판매업자의 마진 붙고 해서 그 가격인거지 그냥 농심이 가져가서 현지에 내다파는 게 아니라는 사실을 고려하면 한국의 라면값이 얼마나 비싼 것인지 생각하나 마나입니다.

  8. sindin 2014.08.15 01:49 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    신라면 메드인차이나 하면 싸지겟죠. 적당히하자

  9. 정몽알 2014.10.01 23:03 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    역시 한국은 미개해 ㅉㅉㅉ

  10. 캐나다 2014.10.14 07:11 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    캐나다 할인마트 가격 평소800원대 이다 세일하면 450원이다....거기에 노 미원 노 화학첨가물....이라고 써져있음

  11. 취준생 2015.05.01 09:31 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    슈발 빅맥지수랑 비교를 하냐 중국 한국 빅맥 저 가격이 정상이라고 생각? 후진국에서 비싸게 가격책정하는 전형적인 명품마케팅인데 최저임금하고 비교를 해보길

  12. 유학생 2016.07.13 00:07 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    건더기 더 넣었다고해도 일본의 다른 컵라면과 비교하면 아직 멀었습니다.
    아래 참고하시고요.
    냉정하게 말하자면 맵다는 것 말고는 경쟁력이 많이 떨어집니다.
    맛 자체도 매운맛만 너무 강조되었고, 다른 맛은 안납니다.
    개인적으로는 아쉽네요.

    http://www.doltv24.com/bbs/view.asp?bo_table=free&wr_id=31011&page=6&block=

  13. 영국맘 2016.12.23 22:25 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    영국에서 먹는 라면이 왜 한국보다 맛있을까 생각하며 구글 검색하다 이 글 발견하고 열받아서 씁니다.
    현기차처럼 그냥 한국 소비자가 호갱이어서 그런 거라고 속시원하게 얘기하면 이런 말도 안되는 변명 구구절절 늘어놓고 김기춘 등 권력에 결탁하여 삼양 망하게 한 농심이 좀 덜 간사해 보일까요?

  14. 베를린 2017.01.16 17:06 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    말 같잖은 변명.

    베를린 거주자인데 아시안 마트서 보통 신라면 컵라면 1.2유로입니다. 그런데 베를린 최저임금은요? 직종마다 다른데 제일 적은 서비스업종은 8.5유로입니다. 한국 최저임금이 얼마죠? 작년 약 6030원입니다.

    원화로 비교해보죠.

           베를린   /   한국
    신라면     1,500원  /   850원
    최저임금   10,600원  /  6,030원
    둘다 최서임금 대비 14퍼센트의 가격입니다.
    하지만 한국 중량이 수출용에 비해 약87퍼센트이기 때문에 중량대비 한국권장소비자가격이 740원이어야하는거죠.

  15. 삼양라면최고 2017.06.05 02:27 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    정신못차렸네 ㅋㅋㅋ 빅맥지수 드립치냐 이젠? 영국에서 먹던 삼양라면이랑 맛도 다르더라고, 핵심은 싸게 처 팔아도 호구 한국애들이 잘 처먹으니깐 그리 파는거 아니냐? 뭔 개 소리를 지껄여대?

  16. 개짜증 2017.09.01 00:45 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자국민이 호구지 이러면서 해외 기업 이용하면 애국 거리면서 뺴액 거리지? 개극혐이야~ 지들이 돈을 더 받든가 장난하냐? 저러니 농심이 불매운동이나 처맞지